志望動機 445文字

私は貴社の債券セールス&トレーディング部門を志望します。専門性の高い金融商品について顧客と交渉し、ニーズに最適な提案をするためには、高いコミュニケーション能力と柔軟性を持ち幅広く仕事に対応できる必要があると思います。私は日常会話レベルを超えた幅広い日本語を習得するため、授業の傍ら、多くのビジネス分野に携わることができる通訳のアルバイトを行いました。その際、言語だけでなく、ビジネスに関する知識を勉強にも励みました。例えば、香港でリクイディティプロバイダー会社の日中英通訳として展示会に参加した時には、金融知識を全く持っていませんでしたが、社員と顧客の質問応答を通訳しながら勉強するうちに金融サービスについての理解を深め、顧客のニーズに応じた対応もできるようになりました。このような私の柔軟性や積極性を貴社の業務に活かし、貢献したいと考えています。また、通訳の仕事を通じて得た幅広い経験や、発想力と行動力を活かしていきいきと仕事ができる環境であると感じられたことも、貴社を志望する理由です。